网络安全 & 西班牙语双学位Ashley Artim研究人工智能语言翻译的效率

当阿什利·阿提姆第一次来到澳门金沙博彩娱乐平台时,她选择了主修 网络安全 因为大学毕业后有广泛的工作机会. 她改了辅修 西班牙语 选择第二专业,因为在社交和专业环境中说第二语言的好处. 

阿什利正在Kiva(一家非营利性小额贷款机构)完成实习. Kiva的使命是帮助服务不足的人获得金融机会. 作为实习工作的一部分,阿什利负责翻译西班牙语贷款申请. 她还与该公司一起研究人工智能(AI)对语言翻译服务的影响. 

在阿什利研究的这个阶段, 她正在讨论人工智能项目的好处, 比如ChatGPT, 弊大于弊. 积极的一面包括提供开放的翻译服务. 然而,随着人工智能服务的增加,可能不再需要人工翻译. 

“我在西班牙语专业所学的所有知识都适用于这次实习.”

“语言可以将世界各地的人们联系起来, 并提供欣赏和理解其他文化的机会,艾希礼说。. 不用花时间去学习其他语言, 仅仅依靠电脑来完成这项工作, 它去掉了人性的一面. 我们最终可能会失去语言作为一种文化观念的重要性.” 

在进行她的研究时, 阿什利对文化的现状有了深入的了解, 经济, 以及中美洲和南美洲的社会状况. 她会见了Kiva的借款人,了解了他们的个人经历和对未来的热情. 通过这些相互作用, 她了解到有些学生想要筹钱上大学, 梦想创办自己公司的女性, 以及比特币成为国家货币后对萨尔瓦多经济的影响. 

阿什利将她对西班牙语言和文化的了解归功于澳门金沙博彩娱乐平台西班牙语教授朱迪思·雷纳和黛布拉·法泽-麦克马洪的指导. 阿什利说:“他们都对我的西班牙语成长起到了巨大的作用。. “我在西班牙语专业所学的所有知识都适用于这次实习.”